L'édition PDF à télécharger peut être achetée sur www.notendownload.com.
Vor aller Augen Combiné avec un motet de Heinrich Schütz
pour chœur mixte
Partition pour chœur
Degré de difficulté : 2=facile
NDV 1190148
Le chant choral "Vor aller Augen" est une œuvre impressionnante qui aborde des thèmes d'actualité comme le changement climatique, la protection des espèces, les tempêtes et la responsabilité envers le monde.
Il combine ces thèmes avec le célèbre mouvement de motets de Heinrich Schütz, vieux de 450 ans, ce qui donne lieu à une association puissante et pleine de sens.
D'un point de vue musical, Hermann Grollmann utilise habilement le motet de Schütz "Vor aller Augen" comme base pour sa propre œuvre.
Il reprend certains éléments musicaux tels que la ligne mélodique, les harmonies et les rythmes et les intègre dans son propre style de composition.
Il en résulte un lien harmonieux et organique entre les deux œuvres.
Le langage musical de Grollmann est moderne et contemporain, tout en préservant l'esprit et l'ambiance du motet original.
La voix soliste se distingue du chœur et confère à la pièce une touche personnelle.
En même temps, le chœur à quatre voix renforce le message du cantique et transmet une responsabilité commune.
Texte
Verset à reprendre
Tous les yeux s'attendent à toi, Seigneur, et tu leur donnes leur nourriture en son temps.
Tu ouvres ta main bienveillante et tu rassasies tout ce qui vit avec joie.
Couplet 1
Des miracles se sont produits aux yeux de tous, il y a longtemps en Israël.
Les miracles nous exhortent à faire de même les uns pour les autres.
Couplet 2
Il se passe sous nos yeux des choses qui ne sont pas dans sa parole.
Nous devons vaincre l'adversaire, et ne pas regarder lieu par lieu.
Couplet 3
La terre gémit et devient de plus en plus chaude, la glace fond, la forêt se consume.
Les tempêtes sont de plus en plus violentes, les aiguillages ont été mal posés.
Couplet 4
La nature et le monde s'appauvrissent de plus en plus, les espèces meurent de plus en plus.
Et dans les profondeurs de nos mers, la vie s'éteint peu à peu.
Couplet 5
Peu d'amour brille sous nos yeux, les plus faibles n'ont pas le choix.
Et ceux qui peuvent vraiment changer les choses gardent leur propre avantage.
Couplet 6
Nous nous tiendrons devant tes yeux, ce que nous avons fait et ce que nous n'avons pas fait,
quand le monde s'en ira, fais-nous trouver grâce auprès de Toi, Seigneur.
(Texte de la chanson : Hermann Grollmann / © 2021 by ND-Verlag GmbH, Tous droits réservés)
